鹿児島公衆浴場、閉店した意外な理由「男性客同士が性行為をして一般客が来なくなった」